└ Ooku: The Lady Shogun and Her Men [2010]
“In this era, should a poverty-stricken samurai family raise a son, it is like having a valuable studhorse, and renting him out to generate money is perfectly a matter of course. And yet you, Mother, have never once sold my body to strangers. Never once. Please allow me to return this great favor you have done me. I shall find a more rewarding path for me to spend my life, one that is far more beneficial to our family than a marriage.”